Аніме · де подивитися онлайн
Мандрівний замок Хаула / Howl's Moving Castle (2004)
Howl's Moving Castle
Гіблі
- Жанри
- Анімація, Пригоди, Фентезі
- Автори
- Гіблі
- Режисери
- Hayao Miyazaki
- Студії
- Studio Ghibli
Легальні платформи
Інші джерела
Опис
Мандрівний замок Хаула (яп. ハウルの動く城, Хепберн: Hauru no Ugoku Shiro) — японський анімаційний фентезійний фільм 2004 року, сценаристом і режисером якого виступив Хаяо Міядзакі, продюсером — Тосіо Судзукі, а анімацію створила студія Ghibli. Фільм заснований на однойменному романі 1986 року британської письменниці Діани Вінн Джонс. У оригінальній японській версії фільм озвучують Тіеко Байсьо, Такуя Кімура, Акіхіро Міва та інші, а в англійському дубляжі — Крістіан Бейл, Джин Сіммонс, Лорен Беколл і Біллі Крістал.
Сюжет: Софі, молода модистка, проклята Відьмою Пустища, що перетворює її на стару жінку. Вона шукає притулку в мандрівному замку чарівника Хаула, де знайомиться з вогняним демоном Кальцифером. Працюючи над зняттям свого прокляття, Софі втягується у війну між двома королівствами і допомагає Хаулу протистояти власним внутрішнім демонам.
Виробництво та випуск: Міядзакі надихнувся романом і включив антивоєнні теми, що відображають його гнів через війну в Іраку. Прем'єра фільму відбулася на Венеційському кінофестивалі 5 вересня 2004 року, а в Японії він вийшов 20 листопада 2004 року. У 2006 році фільм був номінований на премію «Оскар» за найкращий анімаційний фільм.
Сприйняття: Фільм мав критичний і комерційний успіх, зібравши понад 236 мільйонів доларів у світовому прокаті. Він має рейтинг схвалення 87% на Rotten Tomatoes і отримує похвалу за анімацію, теми та озвучення.
Хронологія франшизи: Мандрівний замок Хаула є самостійним фільмом і не є частиною більшої франшизи. Однак він заснований на романі, який має продовження Повітряний замок (2008) і приквел Будинок безлічі шляхів (2008), обидва авторства Діани Вінн Джонс. Ці книги не були безпосередньо адаптовані студією Ghibli.
Де дивитися:
- Netflix (стрімінг у багатьох регіонах, включаючи США, Великобританію та Канаду): Netflix
- Max (раніше HBO Max, США): Max
- Amazon Prime Video (оренда/купівля): Amazon
- iTunes/Apple TV (оренда/купівля): Apple TV
- GKIDS (театральні повторні покази та домашнє відео): GKIDS
- UAKino (український пошук): UAKino
Наступний реліз
No sources were found that indicate an upcoming release for 'Howl's Moving Castle'.
Останні оновлення
У 2025 році було оголошено про 4K-реставрацію фільму для повторного показу в IMAX та кінотеатрах у рамках Ghibli Fest, з показами у вересні 2025 року.
У ролях
- Chieko Baishō — Софі (голос)
- Takuya Kimura — Хаул (голос)
- Akihiro Miwa — Відьма Пустища (голос)
- Tatsuya Gashūin — Кальцифер (голос)
- Ryūnosuke Kamiki — Маркл (голос)
- Mitsunori Isaki — Принц Джастін / Ріпоголовий (голос)
- Yōji Matsuda — Король Інгарії (голос)
- Haruko Katō — Капелюшниця (голос)
- Christian Bale — Хаул (голос: англійський дубляж)
- Jean Simmons — Софі (голос: англійський дубляж, стара)
- Lauren Bacall — Відьма Пустища (голос: англійський дубляж)
- Billy Crystal — Кальцифер (голос: англійський дубляж)
- Emily Mortimer — Sophie (voice: English dub, young)
- Jena Malone — Additional voices (English dub)
- Josh Hutcherson — Markl (voice: English dub)
Знімальна команда
- Hayao Miyazaki — Сценарій
- Hayao Miyazaki — Сценарій
- Toshio Suzuki — Продюсер
- Joe Hisaishi — Музика
- Studio Ghibli — Анімаційна студія
- Diana Wynne Jones — Оригінальний роман
Трейлер і відео
Цей текст згенеровано штучним інтелектом на основі відкритих джерел і може містити помилки. Він є довідковим і не є офіційною інформацією правовласника.