Умови використання

1. Прийняття Умов

Ці Умови використання є договором між вами та MoMuBoo. Створюючи обліковий запис або користуючись сервісом, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та приймаєте ці Умови й Політику конфіденційності в повному обсязі.

Якщо ви не погоджуєтесь із будь-яким положенням цих Умов, не створюйте обліковий запис і не користуйтеся сервісом.

2. Опис сервісу

MoMuBoo — це каталог і трекер медіа-релізів: фільмів, серіалів, аніме, мультфільмів, музичних релізів і книг. Ключова особливість сервісу полягає в тому, що метадані карток заповнюються автоматично системами штучного інтелекту на основі відкритих джерел, а не вводяться користувачами вручну.

MoMuBoo не є стрімінговим сервісом. Ми не зберігаємо, не транслюємо і не поширюємо аудіовізуальний контент. Сервіс надає довідкову інформацію та посилання на сторонні платформи.

4. Як реалізується обмеження та як його оскаржити

Обмеження застосовується автоматично на підставі координат, отриманих від вашого пристрою після наданої вами згоди на визначення місцезнаходження. Якщо координати відповідають одній із перелічених територій, доступ до облікового запису обмежується, і замість застосунку відображається екран обмеження. Обмеження також фіксується за адресою електронної пошти, тому повторна реєстрація з тією самою адресою не відновлює доступ.

Межі тимчасово окупованих територій визначені наближено станом на 2026-08-03. Ми свідомо не поширюємо обмеження на підконтрольні Україні частини Донецької та Луганської областей: користувачі у Краматорську, Словʼянську, Костянтинівці, Сіверську та інших підконтрольних населених пунктах зберігають повний доступ.

Оскільки це рішення приймається виключно автоматизованими засобами і суттєво впливає на вас, відповідно до статті 22(3) GDPR ви маєте право на його перегляд людиною. На екрані обмеження є кнопка «Запросити перегляд модератором»: ваше звернення розглядає жива людина, і відповідь надсилається на вашу електронну пошту. Скористайтеся нею, якщо місцезнаходження визначено помилково — наприклад, через VPN або похибку постачальника звʼязку.

Заблокований користувач також зберігає право видалити свій обліковий запис безпосередньо з екрана обмеження.

Ми не підтримуємо збройну агресію проти України. Слава Україні!

5. Вимоги до користувача

• Вам має бути щонайменше 16 років. Для доступу до контенту з віковим рейтингом 18+ потрібне окреме підтвердження віку в застосунку.
• Ви фізично не перебуваєте на території, зазначеній у розділі 3.
• Ви не є особою, включеною до санкційних списків, що забороняють отримання подібних послуг.
• Ви надаєте достовірні дані при реєстрації та підтримуєте їх в актуальному стані.

6. Обліковий запис і безпека

Ви відповідаєте за збереження конфіденційності свого пароля та за всі дії, вчинені під вашим обліковим записом. Про будь-яке несанкціоноване використання негайно повідомте нас.

Один користувач має право на один обліковий запис. Створення додаткових облікових записів для обходу обмежень або лімітів безкоштовного плану заборонено.

7. Обовʼязкові згоди при реєстрації

Реєстрація можлива лише після проставлення всіх обовʼязкових позначок згоди: прийняття цих Умов і Політики конфіденційності, згода на обробку персональних даних, підтвердження ознайомлення з територіальними обмеженнями розділу 3. Це стосується як реєстрації через електронну пошту, так і входу через обліковий запис Google.

Дата й час реєстрації, а також версія документів, з якими ви погодилися, фіксуються в нашій базі як доказ надання згоди.

8. Місцезнаходження та розумні рекомендації

Для роботи погодних функцій і персоналізованих рекомендацій сервіс потребує доступу до вашого приблизного місцезнаходження, який передається постачальнику погодних даних OpenWeather. Ці ж координати використовуються для перевірки територіальних обмежень розділу 3.

Надання цього доступу є добровільним. Якщо ви не надасте його, рекомендації працюватимуть на основі вашої анкети смаків без урахування погоди, а в налаштуваннях облікового запису відображатиметься відповідне повідомлення.

9. Автоматично згенеровані метадані: відсутність гарантій і маркування

Описи, статуси релізів, дати виходу, склад акторів, посилання на платформи та інші метадані генеруються автоматично мовними моделями на основі результатів вебпошуку. У систему вбудовані механізми проти вигадування фактів, зокрема відмова від відповіді за відсутності джерел і заборона на генерування чутливих або репутаційно шкідливих тверджень про реальних осіб.

Попри це, ми не гарантуємо точності, повноти чи актуальності цих даних. Вони мають виключно довідковий характер. Не покладайтеся на них при ухваленні рішень, що мають правові чи фінансові наслідки.

Відповідно до статті 50 Акта ЄС про штучний інтелект згенерований контент маркується: у кожній картці під текстом розміщено помітне попередження для людини, а в самому контенті — машинозчитувана позначка походження (IPTC DigitalSourceType: trainedAlgorithmicMedia у згенерованих зображеннях і технічна позначка в документі картки).

10. Посилання на сторонні ресурси та повідомлення про незаконний контент

Сервіс збирає та відображає посилання на сторонні платформи (стрімінгові сервіси, відеохостинги, магазини) і може вбудовувати сторонні плеєри. Ми не хостимо і не поширюємо захищений авторським правом контент.

Ми не контролюємо сторонні ресурси й не відповідаємо за їхній вміст, доступність чи політику конфіденційності. Перехід за посиланням здійснюється на ваш розсуд.

Якщо ви вважаєте, що будь-який матеріал у сервісі є незаконним або порушує ваші права — зокрема авторські права, права на торговельну марку, приватність або честь і гідність — скористайтеся структурованою формою повідомлення за адресою /notice. Ця форма є нашим механізмом повідомлення та дій відповідно до статті 16 Акта ЄС про цифрові послуги (DSA): вона приймає точне посилання на контент, категорію порушення, обґрунтування, ваші контактні дані та заяву про добросовісність. Обліковий запис для подання не потрібен. Ми розглядаємо повідомлення без невиправданої затримки та інформуємо заявника про рішення.

11. Поведінка користувача

Користуючись сервісом, ви зобовʼязуєтесь не:

• додавати картки з навмисно недостовірними назвами або спамом;
• використовувати автоматизовані засоби для масового створення карток чи облікових записів;
• намагатися обійти технічні обмеження, ліміти черги, вікові фільтри чи територіальні обмеження, зокрема за допомогою VPN або проксі;
• подавати завідомо неправдиві повідомлення про незаконний контент;
• порушувати права інтелектуальної власності третіх осіб;
• вчиняти дії, що створюють надмірне навантаження на інфраструктуру сервісу.

12. Premium-підписка та ліміти

• Підписка на наявні картки контенту й Stan, створення списків, поширення карток і відстеження новинок залишаються безкоштовними на всіх тарифах.
• Безкоштовний тариф дозволяє створювати до 25 успішних карток контенту за місячний цикл. Створення Stan-карток недоступне, але на вже наявні Stan-картки можна підписуватися безкоштовно.
• Premium коштує 2,99 EUR на місяць або 19,99 EUR на рік. До підтвердження оплати Stripe показує остаточну суму та застосовні податки, якщо вони є.
• Premium дозволяє створювати до 50 успішних карток контенту та до 15 успішних Stan-карток у кожному місячному циклі незалежно від обраного платіжного періоду.
• До ліміту зараховуються лише картки, створення яких успішно завершилося. Невдалі або скасовані завдання не зараховуються. Ліміти поновлюються щомісяця у день циклу користувача; для Premium цикл прив’язаний до початку оплаченого доступу.
• Платежі опрацьовує сервіс Stripe. Ми не отримуємо й не зберігаємо дані платіжних карток. Підписка поновлюється автоматично, доки ви її не скасуєте.
• Ми можемо змінювати функції тарифів і майбутні ліміти з операційних, безпекових або економічних причин. Про суттєві несприятливі зміни повідомляємо заздалегідь; вони застосовуються не раніше наступного поновлення, не скорочують оплачений період і не обмежують обов’язкові права споживача.

13. Скасування підписки та повернення коштів

Ви можете скасувати автоматичне поновлення будь-коли в розділі «Підписка й оплати» або через Stripe. Premium залишатиметься активним до кінця вже оплаченого періоду, після чого нове списання не виконується.

До завершення оплаченого періоду заплановане скасування можна відкликати. Поновлення фіксується як нове прийняття актуальних умов.

Для запиту на повернення коштів напишіть на support@momuboo.com із зареєстрованої email-адреси. Повернення, відмова від дистанційного договору та будь-яка пропорційна плата регулюються обов’язковим законодавством, застосовним до споживача; ці умови не обмежують законні права.

14. Видалення облікового запису

Ви можете видалити свій обліковий запис у будь-який момент: меню профілю → «Налаштування акаунта» → «Видалити акаунт». Користувачі з обмеженим доступом мають ту саму можливість на екрані обмеження.

Видалення облікового запису автоматично припиняє активну платну підписку — подальші списання не виконуються. Повернення коштів за вже оплачений і невикористаний період здійснюється відповідно до розділу 13.

Видалення є незворотним. Відновити доступ до видаленого облікового запису, його списків і підписок неможливо.

Обсяг даних, що видаляються, і мінімальні записи, які зберігаються для платіжного та податкового обліку, описані в розділі 10 Політики конфіденційності.

15. Модерація, призупинення та припинення доступу

Ми залишаємо за собою право приховувати або видаляти картки, що порушують ці Умови, обмежувати можливість додавання контенту для окремих облікових записів, а також обмежувати доступ до облікового запису у разі порушення цих Умов або у випадках, передбачених розділом 3.

Про обмеження користувач дізнається з екрана обмеження, що містить причину. Кожне обмеження можна оскаржити: автоматичні — кнопкою перегляду модератором безпосередньо на цьому екрані, інші — на адресу підтримки.

16. Інтелектуальна власність

Назва MoMuBoo, логотип, дизайн і програмний код належать власнику проєкту. Метадані творів походять із відкритих джерел; права на самі твори, постери й трейлери належать відповідним правовласникам і використовуються в довідкових цілях.

17. Обмеження відповідальності

Сервіс надається за принципом «як є». Ми не гарантуємо безперебійної роботи, відсутності помилок або того, що автоматично зібрані метадані є точними.

У максимальних межах, дозволених законом, ми не несемо відповідальності за непрямі збитки, упущену вигоду чи втрату даних. Наша сукупна відповідальність у будь-якому випадку не перевищує суму, сплачену вами за підписку за останні 12 місяців.

Жодне положення цього розділу не обмежує відповідальності, яку не можна обмежити за законом, зокрема за умисні дії, грубу недбалість, шкоду життю чи здоровʼю, а також не обмежує законних прав споживачів.

18. Зміни до умов, функцій і лімітів

Ми можемо змінювати ці Умови, функції та ліміти тарифів. Кожна версія має дату набрання чинності. Про суттєві зміни повідомляємо в застосунку або email.

Зміна не скорочує вже оплачений період. Суттєва несприятлива зміна платного тарифу застосовується не раніше наступного поновлення, щоб користувач міг скасувати підписку до нового списання. Обов’язкові права споживача мають перевагу над цим положенням.

19. Застосовне право, права споживачів і вирішення спорів

До цих Умов застосовується законодавство України, а спори розглядаються судами України.

Це положення НЕ позбавляє вас захисту, який надають імперативні норми права країни вашого звичайного місця проживання. Якщо ви є споживачем, ви маєте право звернутися до суду за місцем свого проживання і користуєтеся всіма правами, передбаченими споживчим законодавством вашої країни, незалежно від наведеного вище вибору права. Це прямо передбачено статтею 6 Регламенту (ЄС) № 593/2008 («Рим I») для споживачів із Європейського Союзу.

Споживачі з ЄС також можуть скористатися платформою онлайн-вирішення спорів Європейської Комісії.

20. Контакти

Питання щодо цих Умов, запити на повернення коштів і оскарження обмежень: support@momuboo.com.

Повідомлення про незаконний контент і звернення правовласників подавайте через форму за адресою /notice.